Leichter und besser schreiben im Beruf

Text-Coaching auf und für Deutsch

Auch wenn Deutsch Ihr sprachliches Zuhause ist, kann professionelle Beratung für Ihr berufliches Schreiben generell oder auch für ein besonderes Projekt von Nutzen sein.

Mit geübtem Blick hilft Ihr Schreibcoach dabei, Ihrer Zielgruppe entsprechend klarer, unterhaltsamer und interessanter, lebendiger oder schlanker zu schreiben.

Ihre bereits vorhandenen Texte können lektoriert werden und Sie erhalten Unterstützung bei Veränderungen, mit denen Sie selbst evtl. Schwierigkeiten haben.

Ihr Schreibcoach kann aber auch den ganzen Schreibprozess begleiten:
Themen dafür könnten z.B. die Auswahl des Materials sein, der Aufbau einer zielführenden Argumentation, das verständliche und empfängergerechte Formulieren, das Zuspitzen, Abwägen und Anreichern Ihrer Argumentation etc.

Als Mehrwert aus solch einem Text-Coaching werden Ihnen die in diesem Beratungsprozess verwendeten Strategien dann für die eigene Arbeit an zukünftigen Texten zur Verfügung stehen.

Trainerin: erfahrene Text- und Schreibexpertin
Termine und Ort: nach Absprache
Ihre Kosten: Im persönlichen Kontakt und am Telefon/Skype berechnen wir für
Einzelcoaching: 120 EUR á 60 Minuten, inkl. 19% MWS.
Lektorat: 45 EUR (Fachsprachen 60 EUR) á 30 Minuten, inkl. 19% MWS.
Workshops oder Seminare in Ihrem Unternehmen: nach Absprache
Info & Planung: 069 - 9441 9521 oder info(at)syntagma.de

Für AutorInnen von Leitfäden und Anleitungen

Workshop in unterschiedlichen Formaten

AutorInnen, die Sachtexte schreiben, sind meist sehr versiert im Thema und schreiben häufig schon lange dazu. Über die Zeit kann dieses Expertenwissen, die große Erfahrung, zu einer Art »Betriebsblindheit« führen.

Zudem hat diese Textform spezielle Anforderungen, da sie aus unterschiedlichen Elementen besteht. Jedes Element hat eine andere Funktion: Teaser, Zusammenfassung, Info-Boxen, Handlungsanweisungen, Materialangaben etc.

Die größte Aufgabe für Sie als Sach-AutorIn ist es, jene kennenzulernen, für die Sie schreiben. Ihre LeserInnen so konkret wie möglich vor Augen zu haben und sich gar in deren Schuhe zu stellen und ein wenig damit in der Welt spazieren zu gehen – das ist eine wesentliche Übung im Workshop. Denn Ihre Zielgruppe will verstanden werden, bis hin zur Lese-Situation, dem Moment, in dem die Texte tatsächlich aufgenommen werden.

Themen unseres Workshops:

  • Wie nähere ich mich einem schon oft beschriebenen Sachverhalt?
  • Welche unterschiedlichen Text-Teile hat ein Leitfaden/eine Anleitung?
  • Wie versetze ich mich in die Adressaten, die Zielgruppe?
  • Was soll erreicht werden?
  • Welche sprachlichen Formen sind sinnvoll (Satzlänge, Aktiv-Passiv-Konstruktionen, Substantivierung etc.)?
  • Wie schreibt man Überschriften und Mikrotexte?
  • Wie schreibt man FAQs?
  • Welche Übungen helfen mir, meinen Schreibstil zu optimieren?
  • Welche Helferlein gibt es?

In der Vorbereitung reichen Sie Beispiele ein, die wir analysieren. Im Workshop arbeitet die Gruppe praktisch an Texten.

Trainerin: Petra von Rhein, Trainerin für berufliches Schreiben
Formate: nach Absprache, 1 oder 2-Tages-Workshop, bzw. fortlaufendes Training
Ort: Inhouse oder bei SYNTAGMA
Kosten: nach Vereinbarung
Anfrage + Info: 069 - 7890 4569 oder info(at)syntagma.de

English Business Writing

Schreibcoaching auf und für Englisch

Wenn Sie im Beruf auf Englisch schreiben müssen, sei das als Anwältin oder als Produktentwickler, in der Finanzwirtschaft oder bei einem international tätigen Unternehmen, kann Ihnen generell oder auch für ein besonderes Projekt die Unterstützung eines muttersprachlichen Schreib-Coachs nützen.

Themen dafür könnten z.B. die Strukturierung Ihres Vortrags oder Ihrer Präsentation sein, das verständliche und dem Diskurs Ihres Faches im Englischen angepasste Formulieren, Grammatik- und Stilfragen, das Verfassen von Briefen, Berichten, Zusammenfassungen und Memos, die Gestaltung von Protokollen, die Beantwortung von Anfragen, das Erstellen von komplexen Angeboten, die Gestaltung von Résumé oder CV oder eines Begleitschreibens für entsprechende Unterlagen etc.

Ihr Coach liest Ihre Texte kritisch durch und unterstützt Sie bei Veränderungen.

In diesem Coaching-Prozess lernen Sie während der Arbeit an Ihrem Text auch Strategien, die Ihnen bei weiteren Texten helfen, sich auch ohne Schreib-Coach sicherer und stimmiger auf Englisch auszudrücken.

Schreibcoach: native speaker, erfahrene Text- und SchreibexpertInnen
Termine und Ort: nach Absprache
Ihre Kosten:
Einzelcoaching: 150 EUR inkl. 19% MWS á 60 Minuten
Lektorat: 50 EUR (Fachsprachen 70 EUR), inkl. 19% MWS á 30 Minuten
Gruppencoaching, Workshops oder Seminare in Ihrem Unternehmen: nach Absprache
Info + Planung: 069 - 9441 9521 oder info(at)syntagma.de

Academic Writing for Your English Papers

Schreibcoaching auf und für Englisch

Wenn Sie im akademischen Bereich auf Englisch schreiben müssen, sei das im universitären, institutionellen oder wirtschaftlichen Umfeld, kann Ihnen die Unterstützung eines muttersprachlichen, akademisch geschulten Schreib-Coachs nützen.

Themen dafür könnten z.B. die Strukturierung Ihres Vortrags oder Artikels sein, das Verfassen von abstracts, das kritisch argumentierende und reflektierende Schreiben von Rezensionen, Forschungsberichte, etc.

Dabei geht es um das nicht nur verständliche, sondern vor allem auch um ein dem Diskurs Ihres Faches im Englischen angemessene Formulieren, um Grammatik- und Stilfragen,

Ihr Coach geht Ihre Texte kritisch mit Ihnen durch und unterstützt Sie bei Veränderungen, die sich positiv auf die Rezeption Ihrer Arbeit auswirken werden.

In diesem Prozess lernen Sie während der Arbeit an Ihrem Material auch Strategien, die Ihnen in Zukunft helfen, sich auch ohne Unterstützung in akademischen Texten sicherer und stimmiger auf Englisch auszudrücken

Schreibcoach: Native speaker, erfahrene SchreibexpertInnen mit akademischer Erfahrung
Termine und Ort: nach AbspracheIhre
Kosten:
Einzelcoaching: 150 EUR inkl. 19% MWS á 60 Minuten
Lektorat: 70 EUR inkl. 19% MWS á 30 Minuten
Gruppencoaching, Workshops oder Seminare in Ihrem Unternehmen: nach Absprache
Info + Planung: 069 - 9441 9521 oder info(at)syntagma.de